Go to the INTRO PAGE for an Index
DEUTSCHE ÜBERSETZUNG siehe unter dem Englischen Artikel
What’s real and what’s not? This exploration is the underlaying current running in this cycle. Asking the question “what is real?” opens a vast space of knowing and not knowing, almost at the same time. How to get an orientation in this is what we’re trying to find out each life time. In the movie” in the ” The Matrix (1)” Morpheus puts it to Neo as: “What is reality other than bio-electrical signals interpreted by your brain?” – YES. Really? is that all? Well, let’s look inside, with scientific tools and with feeling and perception, let’s explore and find out! The universal background frequencies support us in this exploration for these two weeks. Ready?!
Probably you may have noticed that when you dig into “what’s real”, there’s doubt just right around the corner. They come together, until we’ve developed enough sense of being real to distinguish between the comings and goings of appearance, which convince our senses that what happens as cause and effect is reality. Well, it’s not. Cause and effect and all that’s around it is our story of interpretation. But then, what is reality?!
Above I’ve spoken of “our sense of being real”. This is the awareness that is one with that, which doesn’t come and go. That which does not come and go is essentially who we really are. There are many words for it: higher self, supreme consciousness, Buddha nature, God … When you realise that you ARE the river of life, the current, the flow, then there is no question of how to reach the ocean of consciousness. There’s only a deeper knowing that the river is reaching directly and inevitably.
By flowing with the whole we start becoming real, until that which is asking “really?” dissolves in the laughter about it all.
However, being real is not only about the “WHO you are”, as a spiritual being, but also about the HOW you are as a human being with a programmed personal self. Just imagine: YOU, exactly as you are is God’s chance to be you – and that’s all that’s wanted! Out of that develops completion and YES, that includes all our unwanted parts! The relaxation into being (it) as is, creates a sense of divinity, which we sometimes call God or higher Self. When it’s no longer separate, it isn’t even special or needing a name.
How does that sound? … just for this moment listen into sounding …
It is sound that does it all. It is sound through which we get impressions, through which we express and discover and realise. What a song of life this is! The ability of our nervous system to generate electrical energy and convert that into sound, into expression, is what makes us aware of our existence as an individual and in the end also of being one as consciousness.
When we’re in the womb our body system sends frequencies – a kind of sound – down a narrow tube when we need something. Then we receive what we need in return. That ‘soundless sound system’ works perfectly. With birth, the whole system shifts from the belly button up to the throat and mouth and we have to express the needs by making sounds. Not always does the wanted or needed substance or reaction return to us at once. The moments where it fails are the crucial ones, which actually create the sense of individual identity, of personal self. It is lack which creates the sense of “I (am separate)”
We go on a long journey to crystallise this. We keep expressing with our voices and bodies what we need and want and seek answers and fulfilment. When some of it seems to work and some of it doesn’t, we wonder what is real. We doubt when it doesn’t work as we’ve imagined, but what if that’s just another aspect of being you as you are right now. We discover that we need one another in order to experience authentic expression. That’s what relating and relationships are all about. The sounds we make need to be heard and responding sounds need to be received in order to reveal, to receive, what is my true state, my real face and feeling in this moment.
Along the way, we step into traps when changing our expression to please others or to get what we want, while the heart aches and longs for a simple real connection. We put on masks, fooling ourselves into being someone we are not, but pretend to be. Masks given by society or simply devised from what we imagine is wanted of us. Wearing a mask also alters what we sound like, our voices change.
It doesn’t need anything from the outside to melt the mask and bring the voice back to the heart. It needs the pulse, the life current flow, the opening to the river that flows and flows and reaches to where you’re supposed to go. This is available in every moment, right where you are and how you are. It isn’t difficult, it is a little scary because it takes you straight head first through the unknown …. and out the other end, still not knowing – but suddenly enjoying rather than suffering.
WHAT TO WATCH:
11 Aug (d dc)
This is the day to meet the BODYGUARD – either the inner bodyguard or you”ll meet it in someone else in your life. The bodyguard is the part inside that is capable and always ready and willing to jump forward, to volunteer for trouble in the name of what’s RIGHT and in order to protect! – whatever may need and deserve protection: you … or the greater good. It’s an enormous amount of energy, energy for motion in fact, that gets channeled into the mind and forms a galloping force expressing a very right instinct! It can be very useful and it may come as a great turn on, for yourself and others. Which is why we see celebrities starting relationships with their bodyguards.
There’s a price: all the great instinctive protection works only when challenged in competition. Once in competition it’s very hard to connect from the heart, which is what we set off for in the first place. Wanting to learn to be authentic and find the real expression of love.
Now what? – Guess what?! yes, just slow it down a nudge … and a little more… yes… yes, a little more slowly … You won’t lose your radar, won’t lose your good instinct, but in the slowness you learn that you can dedicate those qualities to life and friends while staying calm. That opens your heart and that’s a big space that has been waiting to be noticed and connected!
13 Aug (o em)
Oh! Oh my God! or Ooh how wonderful! Where do you want to go today? We all have so much love inbuilt and with that a capacity to understand and forgive, to stay open and receive others no matter what, to discern what needs to be discarded and what needs to be conserved. This natural attitude within can lead to a loss of sense of boundaries and an exaggerated willingness to take in other people’s negative input; because we understand it deeply and we feel capable to forgive. In the name of ‘serving love’ we can reach a certain self denial and instead serve masochism in ourselves.
Becoming real with this one is simply focusing on yourself with the same openness and loving attitude as you do to others. Mind you: it is yourself first, and from that viewpoint check your boundaries and express them. If that seems too difficult or ‘has never worked’, reach out to someone who knows how to help you, it’s very popular nowadays. Aware expression of boundaries will give your loving more shine and real dignity – you’ll see.
16 Aug (h mi)
Well, brace yourself. Today you can stop suffering. Do you want that? (nope, that’s not a stupid question). The energy today supports you to reveal how you create and believe in self-denial. It is possible to disempower a huge amount of that – just by accepting the slightly embarrassing revelation of false pretence that you’ve somehow gotten into, and since then practiced as a constant entry gate for suffering. We’re all suffering addicts. Let’s face it. There’s a scientific explanation for that. The ego defines itself by that which is NOT, that which is wrong or missing, by negative experiences. That is how it comes into being in the first place. So there’s more than a bit of glue with suffering because after all, who would you be without it, would you even be here ?! Once you’ve had enough of it, really! there’s an easy way out. READY? … Just by being willing and open to see the truth, exactly the truth will be revealed. Lean back and enjoy the show. You may want to give one or other friend in your life a call and let them know that you have finally discovered how to actually solve and meet all the stuff you have been howling and complaining about into their ears. Celebrate that they’re still there and go out together, living the free you.
19 Aug (d un)
Today it’s about self doubt and how we compensate for it. A common way of compensating is to try and be on top of the situation or to defeat others. Being better than the supposed enemy. It is a painful belief that fighting will keep us safe and afloat, while actually we lose connection with life and others. Usually we have so many “right” arguments on our mind that we convince ourselves of our superior position, of our righteousness; and thus do not have to encounter the fragility and delicacy of not knowing, of being unsure, of sometimes just not having an orientation to what’s real and what’s not. We seek to be authentic. When we cannot find sufficient or suitable role models from whom to learn authenticity, a part inside freaks out and tries to replace the natural flow of life with what’s normal or knowledgable. Thus your original face and your authentic self become distorted behind a mask, with a winner’s smile when you have the last word. With some luck, you begin to notice that life repeats its invitation and offers you a hand in exploring together with others being the vulnerable, unknowable, real you. Just imagine for this moment: you being simply how you are as you are, without restrictions … just imagine that! There’s a sense of dignity of self and real ease. This doesn’t need instructions from authority, it simply declares itself and expresses naturally. There’s space for the crazy and the cool, for the clever and the daft, for failures and brilliance, just like different flowers in a garden of love. Now as poetic or even kitschy as that may sound to you, it is really there, in your throat, vibrating, waiting to become a song of you. You are that garden of love with space for every flower including yourself.
BLESSING DAYS 21 – 23 Aug
“Life is what happens while we’re busy doing other things” (John Lennon)
May we all be blessed by realising that we can actually stay HERE, in the middle of the moment. This gives Life the chance to live you as you are and meant to be – all inclusive.
The organ resonating with this frequency and all its expressions is the throat.
Curious to see some more of TIBETAN PULSING?
it is firstly a Holistic Body and Energy Work. In this blog you find some of its wisdom.
We strongly recommend to try the actual Pulsing. You can find information about sessions here:
BodyEnergyWork | Eye-Reading | Background |
We’re happy to help you find a qualified session giver in your area, worldwide.
Contact Us or Sign up for our NEWSLETTER
DEUTSCHE ÜBERSETZUNG (per online service, nicht editiert). Das persönliche “du” wird vom Übersetzungsprogramm meist in “Sie” verwandelt. Gemeint ist “du”.
Was ist real und was nicht? Diese Erkundung ist die Grundströmung dieses Zyklus. Die Frage “Was ist real?” eröffnet einen weiten Raum des Wissens und Nichtwissens, fast gleichzeitig. Wie wir uns darin orientieren können, versuchen wir in jedem Leben herauszufinden.
Im Film” in der “Matrix (1)” sagt Morpheus zu Neo:: “Was ist die Realität anderes als bioelektrische Signale, die von deinem Gehirn interpretiert werden?” – YES. Wirklich? Ist das alles? Nun, schauen wir nach innen, mit wissenschaftlichen Werkzeugen und mit Gefühl und Wahrnehmung, erforschen wir und finden wir es heraus! Die universellen Hintergrundfrequenzen unterstützen uns in diesen zwei Wochen bei dieser Erkundung. Bereit?!
Wahrscheinlich hast du schon bemerkt, dass, wenn du dich mit dem beschäftigst, was wirklich ist”, die Zweifel gleich um die Ecke lauern. Die Frage und die Zweifel kommen zusammen, bis wir genug Empfinden fuer “real sein” entwickelt haben, um zwischen dem Kommen und Gehen von Erscheinungen zu unterscheiden, die unsere Sinne davon überzeugen, dass das, was als Ursache und Wirkung geschieht, die Realität wäre. Nun, das ist es nicht. Ursache und Wirkung und alles drum herum ist unsere Geschichte der Interpretation. Aber was ist es dann?!
Oben habe ich es “unser Empfinden, real zu sein” genannt. Was das ist, ist das Bewusstsein, das eins ist mit dem, was nicht kommt und geht. Das, was nicht kommt und nicht geht, ist im Wesentlichen das, was wir wirklich sind. Es gibt viele Worte dafür: höheres Selbst, höchstes Bewusstsein, Buddha-Natur, Gott … Wenn Sie erkennen, dass Sie der Fluss des Lebens SIND, die Strömung, der Fluss, dann gibt es keine Frage mehr, wie man den Ozean des Bewusstseins erreicht. Es gibt nur ein tieferes Wissen, dass der Fluss direkt und unausweichlich dorthin führt.
Indem wir mit dem Ganzen fließen, fangen wir an, wirklich zu werden, bis sich die Frage “echt jetzt ?” im Lachen über alles auflöst.
Beim Wirklichsein geht es aber nicht nur um das “WER du bist” als spirituelles Wesen, sondern auch um das WIE du als Mensch mit programmiertem persönlichem Selbst bist. Stell dir vor: DU, genau so wie du bist, ist Gottes Chance, du zu sein – und das ist alles, was gewollt ist! Daraus entwickelt sich Vollkommenheit und JA, das schließt alle unsere unerwünschten Anteile ein! Die Entspannung in das Sein (es) wie es ist, schafft ein Gefühl der Göttlichkeit, das wir manchmal Gott oder höheres Selbst nennen. Wenn es nicht mehr getrennt ist, ist es nicht einmal etwas Besonderes oder braucht einen Namen.
Wie klingt das? … nur für diesen Moment in den Klang hineinhören …
Es ist der Klang, durch den wir Eindrücke erhalten, durch den wir uns ausdrücken und entdecken und verwirklichen. Was für ein Lied des Lebens ist das! Die Fähigkeit unseres Nervensystems, elektrische Energie zu erzeugen und diese in Klang, in Ausdruck umzuwandeln, ist das, was uns unsere Existenz als Individuum und letztlich auch unser Einssein als Bewusstsein bewusst macht.
Wenn wir im Mutterleib sind, sendet unser Körpersystem Frequenzen – eine Art von Klang – durch eine enge Röhre, wenn wir etwas brauchen. Dann erhalten wir im Gegenzug das, was wir brauchen. Dieses “tonlose Tonsystem” funktioniert perfekt. Bei der Geburt verlagert sich das ganze System vom Bauchnabel hinauf zu Kehle und Mund, und wir müssen unsere Bedürfnisse durch Laute ausdrücken. Nicht immer kommt die gewünschte oder benötigte Substanz oder Reaktion sofort zu uns zurück. Die Momente, in denen das System versagt, sind die entscheidenden Momente, in denen das Gefühl der individuellen Identität, des persönlichen Selbst entsteht. Es ist der Mangel, der das Gefühl von “Ich (bin getrennt)” erzeugt.
Wir begeben uns auf eine lange Reise, um dies herauszukristallisieren. Wir drücken mit unserer Stimme und unserem Körper immer wieder aus, was wir brauchen und wollen, und suchen nach Antworten und Erfüllung. Während manches davon zu funktionieren scheint und manches nicht, fragen wir uns, was wirklich ist. Wir zweifeln, wenn es nicht so funktioniert, wie wir es uns vorgestellt haben, aber was ist, wenn das nur ein weiterer Aspekt davon ist, so zu sein, wie man gerade ist? Wir entdecken, dass wir einander brauchen, um uns authentisch ausdrücken zu können. Darum geht es bei Beziehungen und Beziehungen. Die Töne, die wir von uns geben, müssen gehört werden, und die Töne, die wir erwidern, müssen empfangen werden, um zu offenbaren, was mein wahrer Zustand, mein wahres Gesicht und mein wahres Gefühl in diesem Moment ist, zu empfangen.
Auf dem Weg dorthin tappen wir in Fallen, wenn wir unseren Ausdruck verändern, um anderen zu gefallen oder um zu bekommen, was wir wollen, während unser Herz schmerzt und sich nach einer einfachen, echten Verbindung sehnt. Wir setzen uns Masken auf und gaukeln uns vor, jemand zu sein, der wir nicht sind, aber vorgeben, es zu sein. Masken, die von der Gesellschaft vorgegeben werden oder die wir uns einfach ausdenken, weil wir glauben, dass sie von uns erwartet werden. Wenn wir eine Maske tragen, verändert sich auch unser Klang, unsere Stimme verändert sich.
Es braucht nichts von außen, um die Maske zum Schmelzen zu bringen und die Stimme wieder zum Herzen zu führen. Es braucht den Puls, den Lebensstrom, die Öffnung für den Fluss, der fließt und fließt und dorthin gelangt, wohin du gehen sollst. Dies ist in jedem Moment möglich, genau dort, wo du bist und wie du bist. Es ist nicht schwierig, es ist ein wenig beängstigend, denn es führt dich geradewegs kopfüber durch das Unbekannte …. und am anderen Ende wieder heraus, immer noch nicht wissend – aber plötzlich genießend, statt zu leiden.
WAS ZU BEACHTEN IST:
11 Aug (d dc)
Heute ist der Tag, an dem du dem BODYGUARD begegnest – entweder dem inneren Bodyguard oder du begegnest ihm in jemand anderem in deinem Leben. Der Bodyguard ist der Teil in dir, der fähig und immer bereit ist, vorzuspringen, sich freiwillig in Schwierigkeiten zu begeben, im Namen dessen, was RICHTIG ist und um zu schützen! – was auch immer Schutz braucht und verdient: Sie selbst … oder das Allgemeinwohl. Es ist eine enorme Menge an Energie, Energie für Bewegung in der Tat, die in den Geist kanalisiert wird und eine galoppierende Kraft bildet, die einen sehr richtigen Instinkt ausdrückt! Das kann sehr nützlich sein und es kann einen sehr anmachen, für einen selbst und für andere. Deshalb sehen wir auch, dass Prominente Beziehungen zu ihren Bodyguards eingehen.
Das hat seinen Preis: All der großartige instinktive Schutz funktioniert nur, wenn er im Wettbewerb herausgefordert wird. Wenn wir einmal im Wettbewerb stehen, ist es sehr schwer, eine Verbindung aus dem Herzen heraus herzustellen, was wir eigentlich anstreben. Wir wollen lernen, authentisch zu sein und den wahren Ausdruck der Liebe zu finden.
Und jetzt? – Ja, einfach ein bisschen langsamer … und noch ein bisschen mehr … ja … ja, noch ein bisschen langsamer … Du verlierst nicht dein Radar, verlierst nicht deinen guten Instinkt, aber in der Langsamkeit lernst du, dass du diese Qualitäten dem Leben und deinen Freunden widmen kannst, während du ruhig bleibst. Das öffnet dein Herz und das ist ein großer Raum, der darauf gewartet hat, wahrgenommen und verbunden zu werden!
13 Aug (o em)
Oh! Oh mein Gott! oder Ooh wie wunderbar! Wohin möchtest du heute gehen? Wir alle haben so viel Liebe in uns und damit die Fähigkeit zu verstehen und zu verzeihen, offen zu bleiben und andere zu empfangen, egal was passiert, zu erkennen, was weggeworfen und was bewahrt werden muss. Diese natürliche innere Haltung kann zu einem Verlust des Gefühls für Grenzen und zu einer übertriebenen Bereitschaft führen, den negativen Input anderer Menschen anzunehmen, weil wir ihn zutiefst verstehen und uns fähig fühlen, zu vergeben. Im Namen der “dienenden Liebe” können wir eine gewisse Selbstverleugnung erreichen und stattdessen dem Masochismus in uns selbst dienen.
Wenn man sich damit auseinandersetzt, muss man sich einfach mit der gleichen Offenheit und liebevollen Einstellung auf sich selbst konzentrieren, wie man es bei anderen tut. Wohlgemerkt: Es geht zuerst um Sie selbst, und von diesem Standpunkt aus sollten Sie Ihre Grenzen prüfen und sie zum Ausdruck bringen. Wenn Ihnen das zu schwierig erscheint oder “noch nie funktioniert hat”, wenden Sie sich an jemanden, der weiß, wie er Ihnen helfen kann – das ist heutzutage sehr beliebt. Bewusstes Ausleben von Grenzen wird Ihrer Liebe mehr Glanz und echte Würde verleihen – Sie werden sehen.
16 Aug (h mi)
Halte dich fest. Heute kannst du aufhören zu leiden. Willst du das? (nein, das ist keine dumme Frage). Die heutige Energie unterstützt dich dabei, zu enthüllen, wie du Selbstverleugnung erschaffst und daran glaubst. Es ist möglich, einen großen Teil davon zu entmachten – einfach indem du die etwas peinliche Enthüllung der falschen Verstellung akzeptierst, in die du irgendwie hineingeraten bist und die du seither als ständigen Zugang zum Leiden praktizierst. Wir sind alle leidenssüchtig. Seien wir ehrlich. Dafür gibt es eine wissenschaftliche Erklärung. Das Ego definiert sich über das, was NICHT ist, über das, was falsch ist oder fehlt, über negative Erfahrungen. So ist es überhaupt erst entstanden. Es gibt also mehr als nur ein bisschen Klebstoff mit dem Leiden, denn wer wären Sie ohne es, wären Sie überhaupt hier? Wenn du einmal genug davon hast, wirklich! gibt es einen einfachen Ausweg. BEREITS? … Wenn du nur bereit und offen bist, die Wahrheit zu sehen, wird sich genau die Wahrheit offenbaren. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Show. Vielleicht möchten Sie den einen oder anderen Freund in Ihrem Leben anrufen und ihm mitteilen, dass Sie endlich herausgefunden haben, wie Sie all die Dinge, über die Sie gejammert und sich beschwert haben, tatsächlich lösen und erfüllen können. Feiern Sie, dass sie immer noch da sind, und gehen aus und feiere das frei sein.
19 Aug (d un)
Heute geht es um Selbstzweifel und wie wir sie kompensieren. Eine häufige Art der Kompensation ist der Versuch, die Situation zu meistern oder andere zu besiegen. Besser zu sein als der vermeintliche Feind. Es ist ein schmerzhafter Glaube, dass Kämpfen uns sicher und über Wasser hält, während wir in Wirklichkeit die Verbindung zum Leben und zu anderen verlieren. Normalerweise haben wir so viele “richtige” Argumente im Kopf, dass wir uns selbst von unserer überlegenen Position, von unserer Rechtschaffenheit überzeugen; und so müssen wir uns nicht mit der Zerbrechlichkeit und Zartheit des Nichtwissens auseinandersetzen, mit der Ungewissheit, dass wir manchmal einfach keine Orientierung haben, was real ist und was nicht. Wir versuchen, authentisch zu sein. Wenn wir keine ausreichenden Vorbilder finden, um das zu lernen, flippt ein Teil in uns aus und versucht, den natürlichen Fluss des Lebens durch das zu ersetzen, was normal oder wissbar ist. So werden Ihr ursprüngliches Gesicht und Ihr authentisches Selbst hinter einer Maske verzerrt, mit einem Siegerlächeln, wenn Sie das letzte Wort haben. Mit etwas Glück beginnen Sie zu bemerken, dass das Leben seine Einladung wiederholt und Ihnen eine Hand anbietet, um gemeinsam mit anderen zu erkunden, wie Sie das verletzliche, unerkennbare, wahre Ich sind. Es gibt ein Gefühl der Würde des Selbst und eine echte Leichtigkeit. Das braucht keine Anweisungen von Autoritäten, es erklärt sich einfach und drückt sich natürlich aus. Es gibt Raum für das Verrückte und das Coole, für das Kluge und das Dumme, für das Scheitern und den Glanz, so wie verschiedene Blumen in einem Garten der Liebe. So poetisch oder gar kitschig das für dich klingen mag, es ist wirklich da, in deiner Kehle, vibrierend, darauf wartend, ein Lied von dir zu werden. Du bist dieser Garten der Liebe mit Platz für jede Blume, auch für dich selbst.
SEGENSTAGE 21. bis 23. August
“Das Leben ist das, was passiert, während wir damit beschäftigt sind, andere Dinge zu tun” (John Lennon)
Mögen wir alle gesegnet werden, indem wir erkennen, dass wir tatsächlich HIER bleiben können, mitten im Moment. Das gibt dem Leben die Chance, dich so zu leben, wie du bist und sein sollst – all inclusive.
Das Organ, das in dieser Sequenz schwingt ist der Hals.